1) прийти в форму I've got to get back into shape after all that eating and drinking at Christmas. ≈ Мне придется приходить в форму после того, как я переел и перепил на Рождество. 2) приводить в порядок to get one's ideas into shape ≈ привести в порядок свои мысли
get: 1) приплод, потомство (у животных)2) _диал. заработок, получка3) _диал. прибыль4) доставать; добывать Ex: to get tickets достать билеты Ex: he got the book for me он мне достал эту книгу Ex: he got
get into: 1) войти, проникнуть куда-л.; прибывать; приводить (в какое-л. место)Gel into bed, and I'll bring you a cup of tea. ≈ Ложись, я принесу тебечай в постель. How did the thieves get into the house? ≈ К
into: 1) указывает на движение или направление внутрь чего-л.:в Ex: come into the house пойдем в дом Ex: to walk into a garden выйти в сад Ex: the stone fell into the river камень упал в реку Ex: the rive
shape: 1) форма, очертание Ex: round shape круглая форма Ex: rectangular in shape прямоугольной формы Ex: in the shape of a horseshoe в виде подковы Ex: of triangular shape треугольной формы Ex: to give sm
in shape: adj infml We negotiate with him until your father is in shape to take charge — Мы будем вести с ним переговоры до тех пор, пока твой отец не будет в состоянии снова вернуться к делам
in the shape of: n infml What have you in the shape of smoke? — Что у тебя есть в смысле покурить?
shape in with: phrvi AmE infml He always shaped in with a guy named Cheesy Face — Он всегда конторил с парнем по кличке Масляная Рожа
get at: 1) добраться, достигнуть I can't get at the top branches, can you bringthe ladder? ≈ Я не достаю до верхних веток, принеси мне, пожалуйста,лестницу. 2) дозвониться (по телефону) 3) понять, постигнут
get by: 1) проходить Ex: please, let me get by пропустите меня, пожалуйста2) проходить (осмотр); сдавать (экзамен) Ex: I got by я прошел; я сдал Ex: this work can just get by эту работу только-только можно
get by with: 1) сводить концы с концами; устраиваться I'll get by with a bicycleuntil we can afford a car. ≈ Я как-нибудь перебьюсь с велосипедом, покамы не сможем купить машину. 2) разг. уклоняться, обходить; п
get in: 1) входить; влезать Ex: get in! влезай! Ex: the car drove up and they got in подъехала машина, и они сели2) приводить, проводить Ex: get him in приведите его Ex: how will you get me in there? как ты
get in with: phrvi infml You can get in with them in a jiffy if you will only try — Ты можешь втереться в их круг, если только постараешься I tried hard to get in with a pretty girl who was sitting by herself bu
get it: 1) получить нагоняй 2) открывать дверь, отвечать на телефонный звонок 3)понимать
Примеры
Thermal Spa Treatments helps dissolving the fat and getting into shape to have a beautiful body form. Помогает прийти в форму, сжигая лишний жир, и стать красивее.
If you want to get rid of excessive fat deposited in your body, HIIT can help you get into shape fast. Если вы хотите избавиться от чрезмерного жира на хранение в вашем теле, HIIT может помочь вам войти в форму быстро.
Мобильная